رسالة إلى العابرين