رسالة معايدة للعابرين