God’s voice and the voice of reason